Dentro de España podemos distinguir entre dos clases de variedades dialectales, diferenciadas según dónde esté ubicado el territorio.
Variedades septentrionales: Situadas en el norte y el centro de España.
- Pronunciación de la -d final como -z: salud - saluz
- Pronunciación de -j en lugar de -g: digno - dijno
- Pérdida de la -d intervocálica: cansado - cansado
- Leísmo: cambio de -lo por -le: Lo vio en la esquina - Le vio en la esquina
- Laísmo: cambio de -le por -la: Le dio a sus amigas una sorpresa - La dio a sus amigas una sorpresa
- Duplicación de preposiciones: Voy a por pan - Voy a por el pan
Variedades meridionales: Situadas en el sur de España y Canarias.
Andaluz, extremeño, murciano y canario
- Aspiración de -s final de palabra o sílaba: Las niñas - Lah niñah
- Apertura de la vocal final para sustituir la -s final: Los libros - Los libroo
- Aspiración del sonido -j: Jarra - Harra
- Cambio -l y -r al final de la sílaba: Falda - Farda
- Perdía de la -d intervocálica: Cansado - Cansao
- Ceceo: cambio de -s por -z: Sapo - Zapo
- Seseo: cambio de -z y -c por -s: Cena - Sena
- Yeísmo: cambio de -ll por -y: Caballo - Cabayo
- Cambio del pronombre vosotros por ustedes
- Uso de diversos sufijos para el diminutivo: -illo, -ino, -ico
}
-->